Πολιτισμός

Εθνικό Θέατρο: Με διεθνείς συνεργασίες στην Επίδαυρο

37a
Αισιόδοξος εμφανίστηκε ο Στάθης Λιβαθινός για τις καλοκαιρινές παραγωγές του Εθνικού, παρουσιάζοντάς τις δίπλα στον διάσημο Λιθουανό σκηνοθέτη Ρίμας Τούμινας και τους επικεφαλής των δύο άλλων κρατικών θεάτρων Γιάννη Αναστασάκη του ΚΘΒΕ και Γιάννη Τουμαζή του ΘΟΚ.

Στο “πρώτο ρεπερτόριο” που διαμόρφωσε, κατέθεσε τις δικές του προτάσεις, που στηρίζονται στη συνεργασία, ιδιαίτερα με το ιστορικό θέατρο Βαχτάνγκοφ της Μόσχας, μαζί με το οποίο θα παρουσιάσει στην Επίδαυρο Οιδίποδα τύραννο (29-30.7). “Είναι μια συνεργασία όπου όχι μόνο εισάγουμε αλλά και προσφέρουμε” τόνισε.

Η Αντιγόνη των τριών θεάτρων (15-16/7), σε σκηνοθεσία Στ. Λιβαθινού (για την οποία δεν θα αμειφθεί, όπως διευκρίνισε), σε μετάφραση Δημήτρη Μαρωνίτη, και η Λυσιστράτη από τον Μιχαήλ Μαρμαρινό (5-6.8), σε μετάφραση Δημήτρη Δημητριάδη, συναποτελούν τις παραστάσεις της Επιδαύρου.

“Τρόμαξα λίγο”, είπε ο Ρ. Τούμινας, αναφερόμενος στην επίσκεψή του στο αργολικό θέατρο, λίγο πριν ξεκινήσουν οι πρόβες στη Μόσχα. Αναφερόμενος στην εμπειρία του ως επικεφαλής του ρωσικού θεάτρου, είπε πως πλέον η αίσθηση της γιορτής που είχε δημιουργήσει η ευρω-ρωσική συνεργασία έχει δώσει τη θέση της σε μια “πατριωτική” πολιτική, που επιδρά και στο θέατρο. Στην παράσταση του Οιδίποδα οι πρωταγωνιστές θα είναι Ρώσοι, ενώ ο χορός θα συμπληρωθεί από Έλληνες ηθοποιούς.

Μιλώντας για την Αντιγόνη, ο Στ. Λιβαθινός τόνισε ότι ενώνει τρεις γενιές ηθοποιών, παλαιότερους, που θα συμμετάσχουν στον χορό (όπως ο Κώστας Καστανάς) και νέους, όπως η Ραφαέλα Κονίδη, που θα ερμηνεύσει την Αντιγόνη, μαζί με ήδη καταξιωμένους, όπως η Μπέτυ Αρβανίτη ή ο Δημήτρης Λιγνάδης.

Αναφερόμενος στη συνεργασία των τριών θεάτρων, ο Γ. Τουμάζης σημείωσε το “άνοιγμα” του ΘΟΚ σε θέατρα της Αν. Μεσογείου, αλλά και προς την τουρκοκυπριακή κοινότητα, διατυπώνοντας την ευχή η παράσταση να παιχτεί και στο αρχαίο θέατρο της κατεχόμενης Σαλαμίνας. Από την πλευρά του, ο Γ. Αναστασάκης τόνισε πως οι οικονομικές δυσκολίες “δεν είναι λόγος για να κλεινόμαστε” και υπενθύμισε ότι με τους Επτά επί Θήβας, που θα παρουσιάσει το ΚΘΒΕ σε σκηνοθεσία Τσέζαρις Γκραουζίνις, ολοκληρώνεται η σφαιρική παρουσίαση του Θηβαϊκού Κύκλου. Μιλώντας για τη μετάφραση, ο Δ. Μαρωνίτης σημείωσε ότι η Αντιγόνη “αρχίζει ως αίνιγμα και τελειώνει ως αίνιγμα”.

Τέλος, ο Μ. Μαρμαρινός τόνισε πως επισκέπτεται τη Λυσιστράτη μέσω της μετάφρασης του Δημητριάδη, ενώ αμφισβήτησε την ανάγκη να φέρνουμε τον Αριστοφάνη στα καθ’ ημάς.

Σε ερώτησή μας για το αν έχει σκεφτεί το ρεπερτόριο της επόμενης χρονιάς, ο Στ. Λιβαθινός απάντησε μονολεκτικά: “Πολύ”. Για να συμπληρώσει: “Έχουμε εικόνα του τι θα μας συμβεί. Μέχρι το Πάσχα θα είναι ξεκάθαρο, γιατί ο προγραμματισμός δεν μπορεί να περιμένει”.

avgi.gr

Σχετικά άρθρα

Αφήστε μια απάντηση

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται.

Back to top button

Συνεχίζοντας να χρησιμοποιείτε την ιστοσελίδα, συμφωνείτε με τη χρήση των cookies. Περισσότερες πληροφορίες.

Οι ρυθμίσεις των cookies σε αυτή την ιστοσελίδα έχουν οριστεί σε "αποδοχή cookies" για να σας δώσουμε την καλύτερη δυνατή εμπειρία περιήγησης. Εάν συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε αυτή την ιστοσελίδα χωρίς να αλλάξετε τις ρυθμίσεις των cookies σας ή κάνετε κλικ στο κουμπί "Κλείσιμο" παρακάτω τότε συναινείτε σε αυτό. Περισσότερα

Κλείσιμο